Para quien tenga curiosidad acerca del funcionamiento de un ascensor para peces (que funciona), os recomiendo acceder al siguiente enlace (http://ow.ly/kVh5J) donde podéis encontrar información sobre el ascensor para peces Hadley Falls en el río Connecticut (Holyoke, Massachusetts), en la escala de peces Robert E. Barrett de Holyoke Gas & Electric Department. Durante el 2013 operará entre el 8 de mayo y el 16 de junio. En esta página podéis encontrar los conteos de los peces que ascienden por el río, entre ellos esturiones, salmones, sábalos y lampreas.